Selama ini, yang lebih sering dipelajari di sekolah dan lembaga kursus adalah bahasa inggris baku yang tidak banyak digunakan dalam bahasa lisan sehari-hari. Sebagai salah satu bahsa yang komunikatif, terutama dikalangan anak muda, slang dapat dijadikan arlternatif bahasa yang penting dikuasai.
Untuk itu saya disini melampirkan 1 contoh percakapan dalam bahasa inggris slang yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, yaitu sbb:
He axed mee out an' I dissed his ass (slang)
He asked me out and I rejected him (standar)
Dia mengajakku kencan dan aku menolaknya (mean)
Slang
Monica : Jenny, ya still clickin up wit Ross?
Jeny : Hell nah, I broke up wit his ass cuz we's too different.
Monica : Watcha mean?
Jenny : Word life, hes kinda a fuckin redneck.
Monica : Hell yeah, I know watcha mean. His fambo lives out in da boonies. Dey duneven know wat electricity be.
Jenny : An hes 24/7 makin trill jokez bout ma homies an' shit
Monica : An hes 24/7 gettin' into corn squabbles!
Jenny : Hell yeah, I'm worn out o' gully ass men.
Monica : Besides dat he sports lyk a bama
Jenny : Fosho
Monica : How bout Albert?
Jenny : Hes fuckin dork, he neva duz'
Tidak ada komentar:
Posting Komentar